FEOR 3514 – Jelnyelvi tolmács

A beszéd útján zajló információcserében akadályozott siket, valamint a súlyos fokban nagyothalló emberek és a halló világ közötti kommunikáció segítése a manuális és vizuális kifejezési eszközök alkalmazásával.

FEOR-08 szám3514
FoglalkozásJelnyelvi tolmács
Főcsoport3 Egyéb felsőfokú vagy középfokú képzettséget igénylő foglalkozások
Csoport35 Szociális gondozási és munkaerő-piaci szolgáltatási foglalkozások
Alcsoport351 Szociális foglalkozások
ISCO-08 megfelelő2643 Fordítók, tolmácsok és egyéb nyelvészek
Régi FEOR-93 kód3717 Fordító, tolmács

Feladatai

  • tolmácsolás jelesített magyar nyelvről magyar jelnyelvre, és annak visszafordítása
  • írásos anyagok fordítása magyar jelnyelvre
  • siketek írásainak fordítása magyar jelnyelvre
  • szóbeli vagy írásos közléseket jelnyelvre fordítása
  • halló személy(ek) számára jelnyelvi közlés hangos beszédre tolmácsolása
  • az írásos szövegek értelmezése hallássérült személy(ek) számára
  • szimultán tolmácsolás végzése
  • konszekutív tolmácsolás biztosítása
  • bilingvális tolmácsolás végzése

Ide tartozó munkakörök (2)

A KSH munkakörjegyzéke szerint ezek a munkakörök tartoznak a 3514 FEOR-szám alá:

  • Jeltolmács
  • Siketek tolmácsa

Hasonló, de máshová sorolt foglalkozások

Ha a munka inkább ezekhez áll közelebb, a FEOR-szám is más:

  • 2312 Szociális munkás és tanácsadó
  • 2627 Nyelvész, fordító, tolmács

A 351 alcsoport további foglalkozásai

  • 3511 Szociális segítő
  • 3512 Hivatásos nevelőszülő, főállású anya
  • 3513 Szociális gondozó, szakgondozó
  • 3515 Ifjúságsegítő

Gyakori kérdések

Mi a jelnyelvi tolmács FEOR-száma?

3514 (FEOR-08). Ugyanez a szám tartozik például ezekhez a munkakörökhöz is: Jeltolmács, Siketek tolmácsa.

Hol kell megadni a FEOR-számot?

A munkáltató a dolgozó biztosítotti bejelentésén adja meg (2026-tól a 08E jelű NAV-űrlapon, korábban T1041), és a bejelentésről kiadott igazoláson is szerepel. Részletek: Mi a FEOR-szám?

Mi a nemzetközi (ISCO-08) megfelelője?

2643 Fordítók, tolmácsok és egyéb nyelvészek.